Actor Jay Robinson, 29, who soared to screen fame for his portrayal of Roman emperor Caligula in “The Robe,” was arrested Tuesday night on a morals charge and suspicion of narcotics. The actor, free on bond pending a one-year jail sentence, was seized by two sheriff’s deputies investigating complaints of homosexual activity at a Hollywood movie theater..